C’est dans la bienveillance, l’empathie et l’ouverture la plus totale aux autres que Chloé Sainte-Marie a bâti sa vie. Révélée dans les films de son conjoint, Gilles Carle, dont elle s’est occupée durant son combat contre la maladie de Parkinson, l’interprète s’est dévoilée dès la fin des années 1990 avec une carrière musicale florissante, qui fait la belle part aux langues autochtones.